{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2013-07-31", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00343_2013-07-31.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213122&W10_KEY=13823257&nTrefferzeile=76&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "8fdcc624a8c728b0f61207954d09c8e8"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2013.00343"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 31.07.2013  VB.2013.00343"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 31.07.2013  VB.2013.00343"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 31.07.2013  VB.2013.00343"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | K\u00fcrzung der Wohnkosten. Die Weisung der Sozialhilfebeh\u00f6rde, dass sich die Beschwerdef\u00fchrerin intenstiv um eine g\u00fcnstigere Wohnung zu bem\u00fchen habe, ist rechtm\u00e4ssig. Der Mietpreis der jetzigen Wohnung liegt Fr. 550.- \u00fcber dem von den Richtlinien vorgesehenen Mietzins. Trotz ihrer Krankheit muss die Beschwerdef\u00fchrerin als Sozialhilfeempf\u00e4ngerin gewisse Einschr\u00e4nkungen in Kauf nehmen (E. 3). Die Beschwerdef\u00fchrerin hat nicht gen\u00fcgend Nachweise f\u00fcr die Suche einer neuen Wohnung erbracht, weshalb die K\u00fcrzung der angerechneten Wohnkosten gerechtfertigt ist (E. 4). Gew\u00e4hrung der UP (E. 6). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:21:17", "Checksum": "d21eb0b96101589b103237002745b08b"}