{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-01-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00688_2014-01-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213697&W10_KEY=13823254&nTrefferzeile=49&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7cc84c4ba96a9aaad9fcea5781c06280"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2013.00688"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.01.2014  VB.2013.00688"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.01.2014  VB.2013.00688"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.01.2014  VB.2013.00688"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Bewilligung f\u00fcr den Neubau eines Bau- und Gartenmarkts: Parkplatzzahl; H\u00f6he der vorinstanzlichen Gerichtsgeb\u00fchr. Das Vorhaben ist nicht als \u00fcberdurchschnittlicher Emittent im Sinn der Rechtsprechung zu qualifizieren (E. 6). Die Gemeinde hat ihre Nutzungsplanung im Sinn des kantonalen Massnahmeplans angepasst, indem sie innerhalb der Industriezone eine speziell gekennzeichnete Zone f\u00fcr verkehrsintensive Einrichtungen ausgeschieden hat (E. 6.4). Da diese vorliegend einen relativ geringen Anteil der Industriezone ausmacht, k\u00f6nnen sich nur wenige publikumsintensive Einrichtungen ansiedeln, weshalb mit dieser Massnahme auch eine Limitierung des von diesen verursachten Verkehrs einhergeht (E. 6.5).  Die von der Vorinstanz vorgenommene Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitspr\u00fcfung ist nicht zu beanstanden (E. 7).  Das einzureichende Detailkonzept der Parkplatzbewirtschaftung muss die Trennung der Kunden- und Besch\u00e4ftigtenparkpl\u00e4tze aufzeigen (E. 8).  Angesichts der vom Beschwerdef\u00fchrer beantragten massiven Reduktion der Parkplatzzahl durfte die Vorinstanz bei der Festsetzung der Gerichtsgeb\u00fchr von einem sehr grossen Streitinteresse ausgehen. Die Aus\u00fcbung des Verbandsbeschwerderechts wird damit nicht \u00fcberm\u00e4ssig erschwert (E. 9). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:25:02", "Checksum": "a09e38678744a12c8dec1593881c8cc5"}