{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "05.03.2014", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00768_05-03-2014.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213878&W10_KEY=4467108&nTrefferzeile=53&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5eecb6fa684764103a620b22d5398622"}, "Num": [" VB.2013.00768"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 14..2.05.0  VB.2013.00768"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 14..2.05.0  VB.2013.00768"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 14..2.05.0  VB.2013.00768"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | [Die Vorinstanz stellte die Nichtigkeit der K\u00fcndigung einer kommunal besoldeten Lehrperson fest, weil diese im K\u00fcndigungszeitpunkt krank war. Bei der Berechnung der Dauer der Sperrfrist ber\u00fccksichtigte sie auch Dienstjahre, w\u00e4hrend welcher die Betroffene als kantonal besoldete Lehrperson f\u00fcr die gleiche Gemeinde t\u00e4tig war.] Nach \u00a7 13 Abs. 3 Satz 1 PG werden f\u00fcr die Berechnung der Anzahl Dienstjahre alle diesem Gesezt unterstehenden Arbeitsverh\u00e4ltnisse ber\u00fccksichtigt; dies gilt sowohl f\u00fcr aktuelle als auch f\u00fcr fr\u00fchere Anstellungen. Kommt diese Bestimmung \u00fcber einen Verweis im kommunalen Personalrecht nur subsidi\u00e4r zur Anwendung, sind s\u00e4mtliche Anstellungen bei der entsprechenden Gemeinde zu ber\u00fccksichtigen (E. 3.2). Verweist das kantonale Personalrecht auf eine Bestimmung des privaten Arbeitsrechts, bewirkt dies, dass diese Bestimmung als erg\u00e4nzendes kantonales Recht zur Anwendung gelangt (E. 3.3). Das Arbeitsverh\u00e4ltnis kantonal besoldeter Lehrpersonen besteht nicht nur mit dem Kanton, sondern auch mit der Gemeinde (E. 4.2). Die Beschwerdef\u00fchrerin k\u00fcndigte das Arbeitsverh\u00e4ltnis w\u00e4hrend laufender Sperrfrist, weshalb die Ausgangsverf\u00fcgung nichtig ist (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/93", "Zeit UTC": "18.01.2021 21:38:56", "Checksum": "5a9556c98372d6c6d3993969ebc916b0"}