{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-03-12", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2013-00780_2014-03-12.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213931&W10_KEY=13823253&nTrefferzeile=70&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5f7dc65f845e787613599c54cda062ce"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2013.00780"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 12.03.2014  VB.2013.00780"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 12.03.2014  VB.2013.00780"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 12.03.2014  VB.2013.00780"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) | Aufgrund der \u00dcbergangsbestimmung von Art. 126 Abs. 3 AuG beginnen die Fristen von Art. 47 Abs. 1 AuG mit dem Inkrafttreten des AuG am 1. Januar 2008 zu laufen, sofern vor diesem Zeitpunkt die Einreise erfolgt oder das Familienverh\u00e4ltnis entstanden ist (E. 2.2). F\u00fcr den elfj\u00e4hrigen Sohn des Beschwerdef\u00fchrers begann somit zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des AuG die Nachzugsfrist von f\u00fcnf Jahren, welche sich an seinem 12. Geburtstag auf ein Jahr verk\u00fcrzte (E. 3.3). Die 3.5 Jahre dauernde Behandlungsdauer vor dem Regierungsrat ist in keiner Weise nachvollziehbar und im Lichte des Kindeswohls nicht vertretbar (E. 3.5). Der Regierungsrat hat gegen das Rechtsverz\u00f6gerungsgebot verstossen (E. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:26:18", "Checksum": "e161e4d1fc6710b7b52c1a5efc65f14e"}