{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-06-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00330_2014-06-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214237&W10_KEY=13823251&nTrefferzeile=35&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6baf5e2bc6c2c19b56fee5de6175b7e4"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2014.00330"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.06.2014  VB.2014.00330"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.06.2014  VB.2014.00330"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.06.2014  VB.2014.00330"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz | Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz: Beschwerde gegen die Verl\u00e4ngerung des Kontaktverbots gegen\u00fcber der Tochter Der Haftrichter hat den Antr\u00e4gen der Beschwerdegegnerin weitgehend entsprochen. Zudem ist nicht ersichtlich, inwiefern der Verzicht auf deren Anh\u00f6rung zu einer unvollst\u00e4ndigen Sachverhaltsfeststellung gef\u00fchrt haben k\u00f6nnte, nachdem die Beschwerdegegnerin die Geschehnisse vor der Polizei und in ihrem Verl\u00e4ngerungsgesuch geschildert hatte. Die fehlende Anh\u00f6rung der Beschwerdegegnerin ist demnach nicht zu beanstanden (E. 4.4). Die Vorinstanz hat die Schilderungen der Beschwerdegegnerin zu Recht als glaubhaft erachtet (E. 5.2). Der Haftrichter hat die Schutzbed\u00fcrftigkeit des Kindes zu Recht bejaht (E. 5.3). Die Verl\u00e4ngerung des Kontaktverbots um zwei Monate erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 5.4). Gew\u00e4hrung der unentgeltlichen Rechtsverbeist\u00e4ndung f\u00fcr die Beschwerdegegnerin (E. 6.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:28:38", "Checksum": "b8bcf9ecad14755086a3802814270201"}