{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-07-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00353_2014-07-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214292&W10_KEY=13823251&nTrefferzeile=15&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b0a53296711f32a1a37a606c0e68bf72"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2014.00353"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.07.2014  VB.2014.00353"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.07.2014  VB.2014.00353"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.07.2014  VB.2014.00353"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz | Rayon- und Kontaktverbot wegen h\u00e4uslicher Gewalt. Der Haftrichter erachtete die SMS-Botschaften, die der alkoholabh\u00e4ngige Beschwerdef\u00fchrer seiner Ehefrau schickte, zu Recht als Androhung von Gewalt (E. 4.1). Die psychische Integrit\u00e4t der Ehefrau wurde ferner auch dadurch verletzt, dass der Beschwerdef\u00fchrer mehrfach drohte, intime Daten der Ehefrau gegen ihren Willen an Dritte weiterzuleiten, und dass er diese Drohung teilweise auch umsetzte (E. 4.2). Vor dem Hintergrund der erfolgten Drohungen und Bel\u00e4stigungen und angesichts der geringen Einsichtsf\u00e4higkeit des Beschwerdef\u00fchrers ist von einer anhaltenden Gef\u00e4hrdung der Ehefrau auszugehen, weshalb die 2-monatige Verl\u00e4ngerung des gewaltschutzrechtlichen Rayon- und Kontaktverbots nicht zu beanstanden ist (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:29:01", "Checksum": "877e6a85c4cdebeb7d3b868539ab068f"}