{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-10-29", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00493_2014-10-29.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214598&W10_KEY=13823249&nTrefferzeile=94&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "817624d646b18f00c38c7b4b45399911"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2014.00493"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 29.10.2014  VB.2014.00493"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 29.10.2014  VB.2014.00493"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 29.10.2014  VB.2014.00493"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Nachehelicher H\u00e4rtefall Weder die Homosexualit\u00e4t noch die HIV-Erkrankung des Beschwerdef\u00fchrers verm\u00f6gen vorliegend einen nachehelichen H\u00e4rtefall zu begr\u00fcnden (E. 4.2 f.). Bei Serbien handelt es sich um einen Rechtsstaat. Der Schutz des Individuums vor nicht staatlicher Verfolgung ist grunds\u00e4tzlich gew\u00e4hrleistet. Dies gilt auch f\u00fcr homosexuelle Personen (E. 4.2.2).  Gem\u00e4ss bundesverwaltungsgerichtlicher Praxis, welche sich diejenige des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs f\u00fcr Menschenrechte st\u00fctzt, ist einer an HIV erkrankten Person die R\u00fcckkehr ins Heimatland  zuzumuten - unter der Bedingung, dass dort die grundlegende medizinische Versorgung gew\u00e4hrleistet ist -,  sofern die HIV-Infektion das Stadium C noch nicht erreicht hat, d.h. AIDS noch nicht ausgebrochen ist. Gem\u00e4ss bundesgerichtlicher Rechtssprechung ist die medizinische Versorgung f\u00fcr HIV-infizierte Menschen in Serbien, insbesondere in Belgrad, gew\u00e4hrleistet (E. 4.3.2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:41:59", "Checksum": "42737b8c5e6ae835958b668bfbeebe64"}