{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2014-10-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2014-00501_2014-10-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=214544&W10_KEY=13823250&nTrefferzeile=22&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ea6aeb23cff7bc5c297976d684a98d7e"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2014.00501"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.10.2014  VB.2014.00501"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.10.2014  VB.2014.00501"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.10.2014  VB.2014.00501"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Fl\u00fcchtlingseigenschaft als wichtiger pers\u00f6nlicher Grund im Sinn von Art. 50 Abs. 1 lit. b i.V.m Abs. 2 AuG Hindernisse, die dem Vollzug der Wegweisung entgegenstehen, wie beispielsweise die Fl\u00fcchtlingseigenschaft eines Beschwerdef\u00fchrers, k\u00f6nnen die soziale Wiedereingliederung im Herkunftsland beeintr\u00e4chtigen, sofern ein Konnex zur Ehe besteht. Letzteres ist der Fall, wenn ein Beschwerdef\u00fchrer aufgrund seiner Heirat in der Schweiz seinen Fl\u00fcchtlingsstatus in einem Drittland verliert (E. 2). Vorliegend besitzt der Beschwerdef\u00fchrer die Fl\u00fcchtlingseigenschaft indessen nicht (E. 4.1). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:30:31", "Checksum": "1506995a5eae12a040476f7ef6acd222"}