{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-04-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00027_2015-04-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215137&W10_KEY=13823246&nTrefferzeile=77&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fedd864e0815b68c3105edd48fbeebf3"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2015.00027"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.04.2015  VB.2015.00027"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.04.2015  VB.2015.00027"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.04.2015  VB.2015.00027"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Vorsorglicher Entzug des F\u00fchrerausweises | Vorsorglicher F\u00fchrerausweisentzug wegen Alkoholkonsums. Deutlich \u00fcberh\u00f6hte EtG-Werte k\u00f6nnen ein wichtiges Indiz f\u00fcr mangelnde Fahrt\u00fcchtigkeit darstellen. Der beim Beschwerdef\u00fchrer gemessene EtG-Wert von 43 pg/mg liegt \u00fcber dem Grenzwert von 30 pg/mg EtG und spricht f\u00fcr einen \u00fcberm\u00e4ssigen Alkoholkonsum (E. 3.6). Das nach einer drei Jahre zur\u00fcckliegenden Trunkenheitsfahrt gezeigte Problembewusstsein und die Einhaltung der vereinbarten Alkohol- und Bet\u00e4ubungsmitteltotalabstinenz verm\u00f6gen am Verdacht auf eine Alkoholproblematik nichts zu \u00e4ndern (E. 3.7). Pflicht zur beschleunigten Behandlung der Sache zwecks Entscheid \u00fcber einen definitiven Sicherungsentzug (E. 3.8). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:34:23", "Checksum": "c5ae75ad1966d61a8f27fe91edf6ed42"}