{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-05-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00057_2015-05-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215206&W10_KEY=13823246&nTrefferzeile=45&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fb279599a316d6da5ccf4d3433b6191b"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2015.00057"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.05.2015  VB.2015.00057"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.05.2015  VB.2015.00057"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.05.2015  VB.2015.00057"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unterschutzstellung eines Geb\u00e4udes | Bei Schutzanordnungen und Inventarentlassungen ist eine amtliche Publikation zul\u00e4ssig. Eine individuelle Zustellung solcher Anordnungen ist jedoch nicht ausgeschlossen bzw. \u00fcberfl\u00fcssig. Besteht die Verpflichtung zu einer individuellen Er\u00f6ffnung, entfaltet die Amtspublikation insoweit keine Rechtswirkungen (E. 3.1). Vorliegend musste der Beschwerdef\u00fchrer von der Gemeinde aufgrund der gesamten Umst\u00e4nde als materiell am Verfahren Beteiligter betrachtet werden. F\u00fcr solche potenziell rechtsmittelbefugte Personen besteht aufgrund von \u00a7 10 Abs. 3 lit. a VRG ein individueller Er\u00f6ffnungsanspruch (E. 3.3). Die individuelle Zustellung erg\u00e4nzt die amtliche Publikation lediglich in besonderen F\u00e4llen, vorab dann, wenn die potenziell rechtsmittelberechtigte Person aufgrund der gesamten Umst\u00e4nde des Verfahrens klar bekannt ist (E. 3.4).  Gutheissung und R\u00fcckweisung an die Vorinstanz."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:35:05", "Checksum": "5e385294346d339389d0ecdffc631418"}