{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-09-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00350_2015-09-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215552&W10_KEY=13823244&nTrefferzeile=90&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "671aae76a35a6772cb42c9c255ea4f0b"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2015.00350"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.09.2015  VB.2015.00350"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.09.2015  VB.2015.00350"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.09.2015  VB.2015.00350"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Baubewilligung; Grenz- und Geb\u00e4udeabst\u00e4nde; Erker. Die Mieterin des Nachbargrundst\u00fccks ist zur Beschwerdeerhebung legitimiert (E. 1). Grenz- und Geb\u00e4udeabst\u00e4nde dienen dem Schutz gesundheits- und feuerpolizeilichen sowie ortsplanerischen Interessen (E. 3.1). Der Geb\u00e4udevorsprung endet rund 2 m \u00fcber dem gestalteten Terrain und ist insoweit ohne Weiteres abstandsprivilegiert (E. 3.2). Erker, welche die Schnittlinie zwischen Fassade und Dach durchbrechen, sind nicht abstandsprivilegiert (E. 3.3.1). Da der Erker hier nicht den Eindruck einer Dachaufbaute vermittelt, erweist er sich als zul\u00e4ssig (E. 3.3.2). Trotz geringf\u00fcgiger \u00dcberschreitung der Baumassenziffer ist die Baubewilligung nicht zu beanstanden (E. 4.3). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:39:51", "Checksum": "85adc5158e2ce234be8a20decd22f661"}