{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-10-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00452_2015-10-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215686&W10_KEY=13823244&nTrefferzeile=45&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f92f06c5498c1db8d503ae13612ae4b6"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2015.00452"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.10.2015  VB.2015.00452"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.10.2015  VB.2015.00452"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.10.2015  VB.2015.00452"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Das Familiennachzugsgesuch des \u00fcber 12 Jahre alten Sohnes wurde unbestritten zu sp\u00e4t gestellt (E.2.2). Ein nachtr\u00e4glicher, d.h. nicht fristgerechter Familiennachzug wird bewilligt, wenn hierf\u00fcr wichtige famili\u00e4re Gr\u00fcnde sprechen. Ein wichtiger Grund liegt etwa vor, wenn die weiterhin notwendige Betreuung der Kinder im Herkunftsland nicht mehr gew\u00e4hrleistet ist. Das Kindswohl ist nicht alleiniges Kriterium f\u00fcr den Nachzug, es bedarf vielmehr einer Gesamtschau unter Ber\u00fccksichtigung aller relevanten Elemente im Einzelfall (E. 3). Es gibt keine Personen, welche die Betreuung des Kindes im Heimatland \u00fcbernehmen wollen. Es liegt nicht auf der Hand, dass und inwiefern die Verwandten - mit Ausnahme des Vaters - nach dem anwendbaren Recht verpflichtet sein sollen, gegen ihren Willen die Betreuung zu \u00fcbernehmen. Hingegen ist der Vater grunds\u00e4tzlich verpflichtet, die Obhut zu \u00fcbernehmen. Der relevante Sachverhalt betreffend die Betreuungsf\u00e4higkeit des Vaters ist nicht rechtsgen\u00fcglich festgestellt (E.4.2). R\u00fcckweisung zur erg\u00e4nzenden Sachverhaltsabkl\u00e4rung und zur neuen Beurteilung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:38:17", "Checksum": "aa877a085016a04d3767acbfc3a5cec2"}