{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-02-04", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00492_2016-02-04.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216012&W10_KEY=13823241&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "fd33c2691606193110e840e5781ccae6"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2015.00492"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 04.02.2016  VB.2015.00492"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 04.02.2016  VB.2015.00492"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 04.02.2016  VB.2015.00492"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | [Geb\u00e4udeh\u00f6he, gewachsenes Terrain, Interpolation] Indem die Vorinstanz Planunterlagen beizog, ohne dies den Parteien anzuzeigen, verletzte sie deren Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r (E. 1.2). Heilung durch das Verwaltungsgericht (E. 1.3). Zur Bestimmung der Geb\u00e4udeh\u00f6he ist bei einem Ersatzneubau auf das im Zeitpunkt der Baueingabe bestehende Terrain abzustellen. Dabei sind Gruben und Senken, welche durch den Abriss der bestehenden Baute entstehen, durch Interpolation fiktiv aufzuf\u00fcllen; dies gilt auch bei Abgrabungen f\u00fcr Garageneinfahrten, Kellerabg\u00e4ngen u.\u00e4. (E. 2.2). Entlang der im Untergeschoss auf ihrer gesamten L\u00e4nge freigelegten Westfassade ist der gewachsene Boden durch Interpolation zwischen dem s\u00fcdlich an die Garageneinfahrt angrenzenden Terrain und dem entlang der Nordfassade verlaufenden Terrain zu bestimmen. Eine im Abstand von einem Meter entlang der Nordfassade ansteigende Treppe ist durch Interpolation fiktiv aufzuf\u00fcllen und hat deshalb keinen Einfluss auf die Bestimmung des massgebenden Terrainverlaufs (E. 2.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:38:42", "Checksum": "89e409c0eb68f6469d90e23b0c10eb8f"}