{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-01-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00564_2016-01-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215981&W10_KEY=13823242&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "f15c8832029d1081d989ee0dfd1b8dda"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2015.00564"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.01.2016  VB.2015.00564"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.01.2016  VB.2015.00564"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.01.2016  VB.2015.00564"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Forderung aus Arbeitsverh\u00e4ltnis | [Staatshaftungsbegehren nach Berufsinvalidit\u00e4t wegen Exposition gegen\u00fcber einem Fl\u00e4chendesinfektionsmittel] Zul\u00e4ssigkeit neuer Tatsachenbehauptungen, wenn keine gerichtliche Instanz als Vorinstanz gewirkt hat (E. 2.1). Indem die Vorinstanz der Beschwerdef\u00fchrerin die Rekursantwort nicht zustellte, verletzte sie deren Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r. Heilung durch das Verwaltungsgericht, wobei dem Verfahrensfehler der Vorinstanz durch teilweise Auflage der Gerichtskosten Rechnung zu tragen ist (E. 2.2). Die Verwirkungsfrist gem\u00e4ss \u00a7 24 Abs. 1 HaftungsG begann fr\u00fchestens zu laufen, als der Beschwerdef\u00fchrerin erstmals mitgeteilt wurde, dass sie nicht im bisherigen Beruf werde weiterarbeiten k\u00f6nnen (E. 3). Widerrechtlichkeit liegt im Staatshaftungsrecht nur bei Verletzung einer Amtspflicht vor (E. 4.2). Der Beschwerdegegner hat seine Sorgfaltspflichten hinsichtlich der Verwendung des Fl\u00e4chendesinfektionsmittels nicht verletzt (E. 4.3). Im Rekursverfahren betreffend personalrechtliche Streitigkeiten sind in der Regel keine Verfahrenskosten aufzuerlegen. Unter den Begriff der personalrechtlichen Anspr\u00fcche fallen auch Staatshaftungsanspr\u00fcche Angestellter gegen\u00fcber \u00f6ffentlichrechtlichen Arbeitgebenden (E. 5.2). Dem Gemeinwesen steht in der Regel keine Parteientsch\u00e4digung zu (E. 5.3). Teilweise Gutheissung bez\u00fcglich der Nebenfolgeregelung im Rekursentscheid; im \u00dcbrigen Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:40:42", "Checksum": "4bda3eb5716de522a212f35d96a5aa54"}