{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-04-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00575_2016-04-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216211&W10_KEY=13823240&nTrefferzeile=95&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "106d564c03f6684ca345aeab31758300"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2015.00575"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.04.2016  VB.2015.00575"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.04.2016  VB.2015.00575"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.04.2016  VB.2015.00575"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Bauverweigerung | Bauverweigerung; Kernzonenvorschriften: Firstrichtung; Dachaufbauten/Quergiebel. Mit Einhaltung der prim\u00e4ren Bauvorschriften k\u00f6nnen die Kernzonenvorschriften nicht einfach ausser Kraft gesetzt werden. Letztere sehen vor, dass die Hauptfirstrichtung von Bauten so zu w\u00e4hlen ist, dass eine optimale Einordnung in den Altbestand erreicht wird (E. 4.5). Ob es sich um einen - untypisch ausgestaltenten - Quergiebel oder um eine Dachaufbaute handelt, ist nicht massgeblich. Die einseitige Dachgestaltung mit den \u00fcbergrossen \"Quergiebeln\" steht im Widerspruch zu Sinn und Zweck der Kernvorschriften. Die W\u00fcrdigung der Einordnung durch die Vorinstanz ist nachvollziehbar und nicht zu beanstanden (E. 5.4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:37:51", "Checksum": "64b80d7abb2108efa9e3e20b62525667"}