{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2015-12-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2015-00690_2015-12-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215906&W10_KEY=13823242&nTrefferzeile=37&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1750903f23147a87938ea9c9008e84d5"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2015.00690"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.12.2015  VB.2015.00690"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.12.2015  VB.2015.00690"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.12.2015  VB.2015.00690"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Im Rahmen des Akteneinsichtsrechts gem\u00e4ss \u00a7 8 Abs. 1 VRG besteht kein Anspruch auf Einsicht in Dossiers von Drittpersonen, deren Inhalt nicht Grundlage der angefochtenen Anordnung bildete (E. 2.1). Der Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r ist auf eine \u00c4usserung zur Sache beschr\u00e4nkt und vermittelt keinen Anspruch auf Stellungnahme zum vorgesehenen Entscheid und dessen Begr\u00fcndung (E. 2.2). Nicht mehr erwerbst\u00e4tigen ausl\u00e4ndischen Personen kann eine Aufenthaltsbewilligung erteilt werden, wenn sie unter anderem besondere pers\u00f6nliche Beziehungen zur Schweiz besitzen. Das setzt Beziehungen soziokultureller und pers\u00f6nlicher Art zur Schweiz wie beispielsweise Verbindungen zum \u00f6rtlichen Gemeinwesen, Teilnahme an kulturellen Veranstaltungen oder direkte Kontakte mit der einheimischen Bev\u00f6lkerung voraus (E. 3.1).  Weder die - jeweils nur kurzen - Aufenthalte des Beschwerdef\u00fchrers in der Schweiz noch der geltend gemachte grosse Freundeskreis hierzulande lassen auf eine enge Beziehung zur Schweiz schliessen (E. 3.3). Keine Verletzung des Rechtsgleichheitsgebots (E. 4). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:40:02", "Checksum": "a398af0cda1610733255306dca8be6e0"}