{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-01-26", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00176_2017-01-26.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216926&W10_KEY=13823236&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "befc96c50a78482d513bab31e6a53367"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2016.00176"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 26.01.2017  VB.2016.00176"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 26.01.2017  VB.2016.00176"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 26.01.2017  VB.2016.00176"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Waffenhandelsbewilligung | Waffenhandelsbewilligung Die Beschwerdegegnerin und die Vorinstanz behafteten den Beschwerdef\u00fchrer auf seinem formellen Antrag um eine \"generelle Ausnahmebewilligung\", wof\u00fcr keine gesetzliche Grundlage bestehe. Der Beschwerdef\u00fchrer erkl\u00e4rte aber im Rekurs- und im Beschwerdeverfahren, dass er mit einer Einschr\u00e4nkung in zeitlicher und waffentechnischer Hinsicht einverstanden w\u00e4re. Dies stellt eine Reduktion des urspr\u00fcnglichen Antrags dar, was weder die Beschwerdegegnerin noch die Vorinstanz ber\u00fccksichtigten (E. 2). Der Beschwerdef\u00fchrer verf\u00fcgt \u00fcber eine Waffenhandelsbewilligung und erf\u00fcllt die Voraussetzungen f\u00fcr die Erteilung einer Ausnahmebewilligung nach Art. 71 Abs. 3 WV (E. 4.2). Gest\u00fctzt auf Art. 71 Abs. 3 WV ist die Erteilung einer Mehrfachausnahmebewilligung m\u00f6glich. Einschr\u00e4nkungen sind in zeitlicher, nach Waffenarten und in kundenspezifischer Hinsicht m\u00f6glich (E. 4.3-4.4). Dies w\u00e4re im Hinblick auf die beantragte Erteilung einer Mehrfachausnahmebewilligung abzukl\u00e4ren. Insofern liegt ein ungen\u00fcgend festgestellter Sachverhalt vor (E. 4.5).  Teilweise Gutheissung, soweit Eintreten. R\u00fcckweisung an die Beschwerdegegnerin."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:48:37", "Checksum": "9bccbe379c15d5d00d46edc574b306f7"}