{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-10-27", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00343_2016-10-27.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216662&W10_KEY=13823237&nTrefferzeile=69&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0933fd1769108a3e2b778f61a41350fb"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2016.00343"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 27.10.2016  VB.2016.00343"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 27.10.2016  VB.2016.00343"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 27.10.2016  VB.2016.00343"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Rekurslegitimation als Mieterin.  Die Beschwerdef\u00fchrerin ist vor dem Verwaltungsgericht zur Beschwerde legitimiert.  Die Vorinstanz hat die Rekurslegitimation der Beschwerdef\u00fchrerin zu Recht verneint. Die Beschwerdef\u00fchrerin war als Mieterin weder Bauherrin noch Adressatin des strittigen R\u00e4umungsbefehls und somit nicht unmittelbar betroffen. Auch eine Drittbetroffenheit f\u00e4llt gem\u00e4ss st\u00e4ndiger Praxis des Verwaltungsgerichts weg; zum Zeitpunkt des Rekurses war das  Mietverh\u00e4ltnis nicht mehr unbefristet und auf Dauer angelegt (E. 2). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:46:14", "Checksum": "0604ec7cfbc394b4716e6225dd86318e"}