{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-10-06", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00423_2016-10-06.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216621&W10_KEY=13823237&nTrefferzeile=88&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c574783d5f8040008736bd793ae168bf"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2016.00423"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 06.10.2016  VB.2016.00423"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 06.10.2016  VB.2016.00423"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 06.10.2016  VB.2016.00423"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission (Route 8) | Zuschlagskriterien. Vorbehalt. Vertragsdauer. Bewertung. Bei dem vom Beschwerdef\u00fchrer vorgebrachten Vorbehalt einer f\u00fcnfj\u00e4hrigen anstelle einer wie ausgeschrieben zweij\u00e4hrigen Vertragsdauer w\u00e4re ein Ausschluss aus dem Vergabeverfahren denkbar gewesen. Darauf hat die Beschwerdegegnerin jedoch verzichtet. Bei der erfolgten Bewertung der Zuschlagskriterien hat der Beschwerdef\u00fchrer daraufhin zu Unrecht 0 Punkte unter dem Kriterium \"Rabatte\" erhalten. Ein Sachzusammenhang zwischen der geforderten l\u00e4ngeren Vertragsdauer und einer Bewertung mit 0 Punkten unter \"Rabatten\" ist aus den Akten ohne weitere Begr\u00fcndung der Beschwerdegegnerin nicht ersichtlich (E. 4). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:36:45", "Checksum": "b966bf3c64da896fb8ce4b8e37f5bf66"}