{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-06-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00566_2017-06-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217265&W10_KEY=13823234&nTrefferzeile=44&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "17c2066b66c50fc48cbcb5c91e4d16de"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2016.00566"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.06.2017  VB.2016.00566"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.06.2017  VB.2016.00566"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.06.2017  VB.2016.00566"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Erschliessung eines Baugrundst\u00fccks \u00fcber eine Stichstrasse. Die von der Beschwerdef\u00fchrerschaft vorgebrachten inneren Beweggr\u00fcnde f\u00fcr ihre Beschwerde sind nicht rechtsmissbr\u00e4uchlich, weshalb diese keinen negativen Einfluss auf die aus anderen Gr\u00fcnden gegebene Legitimation haben (E. 2.3). Vorliegend ist es insbesondere aufgrund der Position des Kehrplatzes nicht zu beanstanden, dass die Vorinstanz die Stichstrasse f\u00fcr die Festlegung der Zugangsart in zwei Strassenabschnitte unterteilt hat (E. 3.5). Da alle Grundst\u00fccke der Stichstrasse \u00fcber je eine eigene Kehrm\u00f6glichkeit verf\u00fcgen und die Fahrzeuge der \u00f6ffentlichen Dienste auf dem Wendeplatz der Strassenparzelle wenden k\u00f6nnen, ist die Stichstrasse als verkehrssicher zu beurteilen. Die geringf\u00fcgige Unterschreitung der notwendigen Fahrbahnbreite \u00e4ndert daran nichts (E. 4.2\u20134.4). Der Wendeplatz auf der Strassenparzelle bietet auch f\u00fcr Kehrichtfahrzeuge gen\u00fcgend Wendem\u00f6glichkeiten (E. 5.4). Ist der Wortlaut einer Rechtsschrift unklar, muss eine vertrauenstheoretische Auslegung erfolgen. Die R\u00fcge betreffend die Sichtverh\u00e4ltnisse bei der Ausfahrt erweist sich damit als versp\u00e4tet (E. 6.1). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:51:42", "Checksum": "93b896a4134c66269e527e88acffe3d5"}