{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2016-12-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2016-00701_2016-12-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216858&W10_KEY=13823236&nTrefferzeile=63&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "c4249ee8d71ef3a77a231f93b8e8bb4f"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2016.00701"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.12.2016  VB.2016.00701"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.12.2016  VB.2016.00701"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.12.2016  VB.2016.00701"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: K\u00fcrzung des Grundbedarfs Rechtsgrundlagen f\u00fcr die K\u00fcrzung des Grundbedarfs (E. 2). Die Weisung der Beschwerdegegnerin, wonach der Beschwerdef\u00fchrer an einem Besch\u00e4ftigungsprogramm teilzunehmen hat, erweist sich als zul\u00e4ssig (E. 3.2). Der Beschwerdef\u00fchrer war f\u00fcr den Abbruch des Arbeitsprogramms zumindest mitverantwortlich und kam der Weisung deshalb ungen\u00fcgend nach (E. 3.3). Die angeordnete Leistungsk\u00fcrzung ist verh\u00e4ltnism\u00e4ssig und deshalb nicht zu beanstanden (E. 3.4). Auch die Weisung zur Stellensuche ist zul\u00e4ssig. Bewerbungsunkosten sind grunds\u00e4tzlich bereits im Grundbedarf enthalten (E. 4.2). Es ist nicht glaubw\u00fcrdig, dass der Beschwerdef\u00fchrer aufgrund seiner schlechten Deutschkenntnisse nicht in der Lage sein soll, eine Bewerbung zu schreiben. Immerhin absolvierte er einen Computer-Kurs sowie einen weiteren RAV-Kurs. (E. 4.3). Die K\u00fcrzungsandrohung kann nicht selbst\u00e4ndig angefochten werden, sondern erst im Zusammenhang mit dem K\u00fcrzungsentscheid (E. 4.4). Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:48:03", "Checksum": "839722756ac6297fffa71b0a0082380f"}