{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-03-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00051_2017-03-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217071&W10_KEY=13823235&nTrefferzeile=43&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "545dd345d9f5c8272f0839fccd060b3f"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2017.00051"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.03.2017  VB.2017.00051"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.03.2017  VB.2017.00051"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.03.2017  VB.2017.00051"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | Nach der Trennung von seiner Ehefrau kann er aus der Ehe keinen Aufenthaltsanspruch mehr ableiten. Die Ehe hat weniger als drei Jahre gedauert, womit die Voraussetzungen f\u00fcr eine Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung nach Art. 50 Abs. 1 lit. a AuG nicht erf\u00fcllt sind (E. 2). Die vom Beschwerdef\u00fchrer pauschal behauptete eheliche Gewalt in Form psychischer Oppression l\u00e4sst sich nicht objektiv nachvollziehen und die substanzarmen Sachverhaltsdarstelllungen erscheinen wenig glaubhaft. Es ist daher nicht davon auszugehen, dass er Opfer ehelicher Gewalt geworden ist. Damit liegen keine wichtigen pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnde nach Art. 50 Abs. 2 AuG vor, die f\u00fcr eine Aufenthaltsverl\u00e4ngerung gen\u00fcgten (E. 3).  Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:50:07", "Checksum": "f189662908431a0c8c2c515dbed56f30"}