{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2017-04-20", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00132_2017-04-20.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=217147&W10_KEY=13823234&nTrefferzeile=99&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4a06b6a9944483b4ae1a240869c2c163"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2017.00132"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20.04.2017  VB.2017.00132"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20.04.2017  VB.2017.00132"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20.04.2017  VB.2017.00132"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Submission | Bewertung von Referenzen im Submissionsverfahren Der Vergabebeh\u00f6rde steht beim Urteil dar\u00fcber, welches Angebot anhand der Zuschlagskriterien das wirtschaftlich g\u00fcnstigste sei, ein erheblicher Beurteilungsspielraum zu, in den das Verwaltungsgericht nicht eingreift (E. 3.4). Die Vergabebeh\u00f6rde hat bei der Bewertung der telefonischen Referenzausk\u00fcnfte ihr Ermessen nicht \u00fcberschritten; die von den Referenzpersonen im verwaltungsgerichtlichen Verfahren zu den Akten gereichten Korrekturvorschl\u00e4ge verm\u00f6gen daran nichts zu \u00e4ndern (E. 3.5.1 ff.). Eine Anhebung der Bewertung der Beschwerdef\u00fchrerin auf die Punktezahl der Mitbeteiligten w\u00fcrde ihr keinen Anspruch auf den Zuschlag verschaffen, da die Vergabebeh\u00f6rde bei Gleichwertigkeit zweier Angebote grunds\u00e4tzlich nach ihrem Ermessen zwischen den beiden w\u00e4hlen darf (E. 3.5.4). Eine Einvernahme der Referenzpersonen als Zeugen verm\u00f6chte an dieser Beurteilung nichts zu \u00e4ndern; der Vergabebeh\u00f6rde ist keine unrichtige Sachverhaltsfeststellung vorzuwerfen (E. 3.7). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:35:03", "Checksum": "803d2f428437ab543613ffefd7caf36c"}