{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-03-08", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00238_2018-03-08.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218025&W10_KEY=13823228&nTrefferzeile=68&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6d251d20fea94b15645f4bc16fa45b6d"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2017.00238"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 08.03.2018  VB.2017.00238"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 08.03.2018  VB.2017.00238"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 08.03.2018  VB.2017.00238"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Festsetzung Strassenprojekt | Festsetzung Strassenprojekt Der bestehende Fussg\u00e4ngerstreifen auf der X-Strasse erf\u00fcllt die Sicherheitsanforderungen nicht mehr. Die Aufhebung des bestehenden Fussg\u00e4ngerstreifens bedeutet zwar einen kleinen Umweg f\u00fcr die Fussg\u00e4nger von der bzw. in die Y-Strasse. Insgesamt wird die Verkehrssicherheit durch den projektierten Fussg\u00e4ngerstreifen mit Mittelinsel aber erheblich verbessert. Den Fussg\u00e4ngern ist deshalb der dadurch entstehende kurze Umweg zumutbar (E. 4.2). Der Fussg\u00e4ngerstreifen auf der Y-Strasse wird nach der Strassensanierung wieder markiert, weshalb es den Beschwerdef\u00fchrerinnen diesbez\u00fcglich an einem Rechtsschutzinteresse fehlt (E. 4.3).  Abweisung, soweit Eintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:57:48", "Checksum": "16e861d90698034a67f29cbd5180b284"}