{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-05-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00695_2018-05-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218192&W10_KEY=13823227&nTrefferzeile=85&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d21b17a34074079bec55f2762835db40"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2017.00695"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.05.2018  VB.2017.00695"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.05.2018  VB.2017.00695"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.05.2018  VB.2017.00695"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufenthaltsbewilligung | [Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung des Beschwerdef\u00fchrers und seiner fremdplatzierten Kinder] Der Beschwerdef\u00fchrer hat einen potenziellen Anspruch auf eine Niederlassungsbewilligung zufolge der \u00fcber f\u00fcnf Jahre dauernden Ehe mit einer Schweizerin (E. 2). Der Beschwerdef\u00fchrer erf\u00fcllt mit seiner Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit einen Widerrufsgrund (E. 4) und begr\u00fcndet durch die vorwiegend selbstverschuldete Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit ein \u00f6ffentliches Interesse an seiner Wegweisung (E. 5). Dem Beschwerdef\u00fchrer ist ohne Weiteres zumutbar, in sein Heimatland zur\u00fcckkehren (E. 6.1).  Ob das Kindeswohl im Fall einer R\u00fcckkehr gef\u00e4hrdet ist, kann aufgrund der Akten hingegen nicht abschliessend beurteilt werden (E. 6.2). Die Wegweisung des Beschwerdef\u00fchrers w\u00fcrde indes zu keiner wesentlichen \u00c4nderung bez\u00fcglich des pers\u00f6nlichen Verkehrs mit seinen Kindern f\u00fchren. Die Nichtverl\u00e4ngerung seiner Aufenthaltsbewilligung erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig und ist zu best\u00e4tigen. Hingegen ist die Sache zur Pr\u00fcfung der allf\u00e4lligen Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligungen der Kinder an die Vorinstanz zur weiteren Untersuchung und zum Neuentscheid zur\u00fcckzuweisen (E.6).  Teilweise Gutheissung und R\u00fcckweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:32:35", "Checksum": "784281b32b51ab15a474a511323c6bd1"}