{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-06-07", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2017-00793_2018-06-07.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218277&W10_KEY=13823227&nTrefferzeile=45&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "2d93fc6108f7073e8c2a1c4867092456"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2017.00793"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 07.06.2018  VB.2017.00793"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 07.06.2018  VB.2017.00793"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 07.06.2018  VB.2017.00793"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Ausnahmebewilligung im Gew\u00e4sserabstandsbereich f\u00fcr erstellte Baute. Bei der Frage, ob eine erstellte Baute h\u00e4tte bewilligt werden k\u00f6nnen, ist grunds\u00e4tzlich auf den Rechtszustand abzustellen, der im Zeitpunkt der Errichtung der Baute galt. Auf zwischenzeitliche Rechts\u00e4nderungen ist nur dann abzustellen, wenn es f\u00fcr den Eigent\u00fcmer g\u00fcnstiger ist (E. 5.1).  Es fehlt f\u00fcr die Erteilung einer Ausnahmebewilligung im Sinn von \u00a7 21 WWG am Vorliegen besonderer Verh\u00e4ltnisse, da die vorgebrachten Gr\u00fcnde (Abgrenzung, insbesondere Sichtschutz) f\u00fcr s\u00e4mtliche Parzellen entlang des Uferweges G\u00fcltigkeit haben (E. 5.2).  Das Interesse an der Erhaltung der Steinkorbmauer \u00fcberwiegt das Interesse an der Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustandes nicht. Der Wiederherstellungsbefehl erweist sich als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 6). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 01:59:53", "Checksum": "2433d1056bfc8737adcf546d7648472a"}