{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-01-17", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00103_2019-01-17.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218925&W10_KEY=13823223&nTrefferzeile=3&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b3a649e74a551600c7006dae32beb8bd"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2018.00103"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 17.01.2019  VB.2018.00103"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 17.01.2019  VB.2018.00103"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 17.01.2019  VB.2018.00103"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Inventarentlassung/-erg\u00e4nzung | Inventarentlassung/Unterschutzstellung einer Genossenschaftssiedlung der 1920er Jahre. Die Bejahung der Schutzw\u00fcrdigkeit f\u00fchrt nur dann zur Anordnung von Schutzmassnahmen im Sinn von \u00a7 205 und \u00a7 207 PBG, wenn das \u00f6ffentliche Interesse an der Erhaltung des Schutzobjekts h\u00f6her zu gewichten ist als die entgegenstehenden Interessen (E. 3.2). Kognition des Baurekursgerichts und des Verwaltungsgerichts (E. 3.3). Bedeutung ISOS (E. 4). Es handelt sich um ein hochrangiges Schutzobjekt (E. 6.4 f.). Angesichts der Einmaligkeit der Gr\u00fcndersiedlung kann sich der Beschwerdegegner nicht erfolgreich auf ein Auswahlermessen berufen (E. 6.6). Das Interesse an der Unterschutzstellung des hochrangigen Schutzobjekts \u00fcberwiegt die Interessen an der Verdichtung bestehenden und der Bereithaltung preisg\u00fcnstigen Wohnraums; auch die finanziellen Privatinteressen sind nicht geeignet, gegen die \u00f6ffentlichen Interessen an der Erhaltung des hochrangigen Schutzobjekts aufzukommen (E. 7.2 ff.). Vorinstanzliche Gerichtsgeb\u00fchr/Ideelles Verbandsbeschwerderecht (E. 9.1). Gutheissung und R\u00fcckweisung zur Festlegung des Schutzumfangs."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:05:49", "Checksum": "644ad2409178d06a3e37c3660568174b"}