{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-10-24", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00438_2018-10-24.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218660&W10_KEY=13823225&nTrefferzeile=45&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7d489ca517f263c09c63d98ea0317068"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2018.00438"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 24.10.2018  VB.2018.00438"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 24.10.2018  VB.2018.00438"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 24.10.2018  VB.2018.00438"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Niederlassungsbewilligung | [Widerruf der Niederlassungsbewilligung wegen Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit] Der seit 2009 sozialhilfeabh\u00e4ngige Beschwerdef\u00fchrer erf\u00fcllt den Widerrufsgrund von Art. 63 Abs. 1 lit. c AuG (E. 1). Aufgrund der Umst\u00e4nde, u. a. wegen seiner posttraumatischen Belastungsst\u00f6rung mit rezidivierenden mittelgradigen bis schweren depressiven St\u00f6rungen, erscheint die Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit nicht vorwerfbar. Mit Blick auf die im Heimatland Pakistan herrschenden Verh\u00e4ltnisse erweist sich der Widerruf insgesamt als unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig (E. 2.2). Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:03:16", "Checksum": "8dd281f67c4065089c8d00e61203163e"}