{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2018-11-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00448_2018-11-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218783&W10_KEY=13823223&nTrefferzeile=89&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "9082cc22edd74df49ce1fc696fb154de"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2018.00448"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.11.2018  VB.2018.00448"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.11.2018  VB.2018.00448"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.11.2018  VB.2018.00448"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Niederlassung | [Widerruf der Niederlassungsbewilligung eines 1995 hier geborenen Drittstaatsangeh\u00f6rigen nach einer Verurteilung zu einer vierj\u00e4hrigen Freiheitsstrafe wegen namentlich qualifizierter sexueller N\u00f6tigung] Der Beschwerdef\u00fchrer erf\u00fcllt einen Widerrufsgrund (E. 3). Das Verschulden des Beschwerdef\u00fchrers wiegt in migrationsrechtlicher Hinsicht schwer. Allerdings wurde der hier geborene und sozialisierte Beschwerdef\u00fchrer zum ersten Mal verurteilt (E. 4). Sein privates Interesse, hier bleiben zu k\u00f6nnen, \u00fcberwiegt das \u00f6ffentliche an seiner Wegweisung (E. 5). Der Beschwerdef\u00fchrer wird verwarnt (E. 6). Gutheissung. Abweichende Meinung einer Kammerminderheit und der Gerichtsschreiberin."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:30:51", "Checksum": "b74e1e77cb8180ba846bfda179036481"}