{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-04-25", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00488_2019-04-25.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219199&W10_KEY=13823221&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "e02e9f78997d1c41de5172c90d4312fa"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2018.00488"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 25.04.2019  VB.2018.00488"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 25.04.2019  VB.2018.00488"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 25.04.2019  VB.2018.00488"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Informationszugang (Vernichtungsbegehren) | Informationszugang (Vernichtungsbegehren). Nach \u00a7 21 lit. a IDG kann eine betroffene Person vom \u00f6ffentlichen Organ verlangen, dass es unrichtige Personendaten berichtigt oder vernichtet. Entgegen dem Wortlaut besteht ein Recht auf Vernichtung nicht nur dann, wenn Personendaten unrichtig sind, sondern auch dann, wenn Daten widerrechtlich bearbeitet wurden. Dies ist namentlich der Fall, wenn das \u00f6ffentliche Organ Daten ohne gesetzliche Grundlage bearbeitet, widerrechtlich beschafft oder die Bearbeitung eine unverh\u00e4ltnism\u00e4ssige Einschr\u00e4nkung der Pers\u00f6nlichkeitsrechte der betroffenen Person darstellt (E. 2.1). F\u00fcr die Erstellung und \u00dcbermittlung einer Integrationsempfehlung besteht eine gen\u00fcgende gesetzliche Grundlage (E. 2.3-2.5). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:12:32", "Checksum": "26bcb9d47b21c2e94361e44675dd3e53"}