{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-09-10", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00694_2019-09-10.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219516&W10_KEY=13823218&nTrefferzeile=50&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "5b6ce796166c9c73fc8a8378224e59b8"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2018.00694"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 10.09.2019  VB.2018.00694"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 10.09.2019  VB.2018.00694"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 10.09.2019  VB.2018.00694"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verstoss gegen die Meldevorschriften | [Busse wegen Verstosses gegen die Meldevorschriften gem\u00e4ss Art. 6 EntsG] Entgegen der Ausgangsverf\u00fcgung ergibt sich aus dem dieser zugrunde liegenden Kontrollbericht nicht, dass der kontrollierte Arbeitnehmer der Beschwerdef\u00fchrerin zweimal w\u00f6chentlich aus \u00d6sterreich an den Flughafen Z\u00fcrich fahre, und ist die der Beschwerdef\u00fchrerin zur Last gelegte Meldepflichtverletzung auch sonst nicht hinreichend belegt. Offengelassen, ob das Bringen von Fahrg\u00e4sten aus \u00d6sterreich an den Flughafen Z\u00fcrich meldepflichtig ist (E. 3).  Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:18:01", "Checksum": "1f07d5ad9f5a6222d98fa443290422d5"}