{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2019-05-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2018-00763_2019-05-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219252&W10_KEY=13823221&nTrefferzeile=7&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7ab24605e62adef656bffbd71e7fce56"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2018.00763"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.05.2019  VB.2018.00763"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.05.2019  VB.2018.00763"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.05.2019  VB.2018.00763"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung f\u00fcr Mehrfamilienhaus | Baubewilligung f\u00fcr ein Mehrfamilienhaus. Gestaltungsplan. Tiefgarage. Es ist nicht zu beanstanden, dass das Baurekursgericht die Gestaltung des Erdgeschosses als Garagengeschoss aus Betonmauerwerk als nicht mit der vom Gestaltungsplan geforderten besonders hohen st\u00e4dtebaulichen und architektonischen Qualit\u00e4t vereinbar qualifiziert hat (E. 3.4.3). Bei der Beurteilung eines Vorg\u00e4ngerprojekts betreffend das gleiche Baugrundst\u00fcck erwog die Vorinstanz, dass die vom Gestaltungsplan geforderten Tiefgaragen nicht zwingend vollst\u00e4ndig unter dem Boden zu liegen kommen m\u00fcssen (E. 3.5.1). Sie setzt sich nicht in Widerspruch hierzu, wenn sie im vorliegend angefochtenen Entscheid ausf\u00fchrt, dass die fraglichen Fahrzeugabstellpl\u00e4tze mit Blick auf die Vorgabe \"Tiefgarage\" nicht auf der H\u00f6he des \u00f6ffentlichen Strassenraums bzw. knapp darunter angelegt werden d\u00fcrfen (E. 3.5.2). Gestaltungsplanvorschriften k\u00f6nnen als Sonderbauordnung von der baulichen Grundordnung abweichen (E. 3.5.3). Eine auflageweise Heilung der M\u00e4ngel des Bauvorhabens ist nicht m\u00f6glich, da es grunds\u00e4tzlich und konzeptionell zu \u00fcberarbeiten ist (E. 3.6) Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:13:59", "Checksum": "805f6c375ee1e8b65c3e24674f63a3cd"}