{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "20.02.2020", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00592_20-02-2020.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=https://vgrzh.djiktzh.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=219967&W10_KEY=4478005&nTrefferzeile=72&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "ec7baa4b931557807ecdfded6b3ad1d8"}, "Num": [" VB.2019.00592"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 20..2.20.0  VB.2019.00592"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 20..2.20.0  VB.2019.00592"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 20..2.20.0  VB.2019.00592"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | R\u00fcckerstattung rechtm\u00e4ssig bezogener Sozialhilfe Von der Gemeinde \u00fcbernommene Krankenkassenpr\u00e4mien gelten nicht als Sozialhilfeleistung, weshalb sich das Verfahren zu deren R\u00fcckforderung nach ATSG richtet; insoweite \u00dcberweisung der Sache (E. 3).   Ehegatten, die einen gemeinsamen Haushalt f\u00fchren, bilden eine sozialhilferechtliche Unterst\u00fctzungseinheit (E. 4.1). Schuldnerin der R\u00fcckerstattungsforderung f\u00fcr rechtm\u00e4ssig bezogene Sozialhilfe ist stets die gesamte Unterst\u00fctzungseinheit (E. 4.2). Die Ehefrau haftet daher nur solidarisch, soweit die Forderung mit an die Unterst\u00fctzungseinheit ausgerichteten Leistungen begr\u00fcndet wird (E. 4.3).  Ein Verzicht auf die R\u00fcckerstattungsforderung erschiene angesichts der Verm\u00f6gensverh\u00e4ltnisse der Ehegatten als unbillig (E. 5). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/104", "Zeit UTC": "24.01.2021 07:56:54", "Checksum": "073edf22ca16a81ab1951dc5d9cddd96"}