{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-03-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00727_2020-03-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220010&W10_KEY=13823215&nTrefferzeile=34&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "26d6a60a359fc2555d25202958181327"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2019.00727"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.03.2020  VB.2019.00727"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.03.2020  VB.2019.00727"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.03.2020  VB.2019.00727"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "bedingte Entlassung nach Art. 86 StGB | Bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug: Gegenstandslosigkeit infolge Erreichen des effektiven Strafendes. Nachdem feststeht, dass der Beschwerdef\u00fchrer inzwischen zum Strafende aus dem Strafvollzug entlassen wurde, hat der Entscheid \u00fcber die bedingte Entlassung seinen Gegenstand verloren (E. 2). Zu pr\u00fcfen bleibt die Nichtgew\u00e4hrung der unentgeltlichen Rechtsverbeist\u00e4ndung sowie die Kostenauflage des vorinstanzlichen Entscheids. Die Regelung der Kostenfolge des vorinstanzlichen Entscheids ist zu best\u00e4tigen (E. 3). Da der anwaltlich vertretene Beschwerdef\u00fchrer seine Mittellosigkeit nicht gen\u00fcgend substanziierte, wies die Vorinstanz sein Gesuch um unentgeltliche Rechtsverbeist\u00e4ndung zu Recht ab (E. 4). Bei den Kostenfolgen des vorliegenden Entscheids ist zu ber\u00fccksichtigen, dass der Beschwerdegegner 1 das effektive Strafende falsch berechnet hatte, weshalb es sich aus Billigkeitsgr\u00fcnden rechtfertigt, ihm die Gerichtskosten aufzuerlegen (E. 5.2).  Keine Gew\u00e4hrung UP/URB (E. 5.3). Abweisung, soweit eintreten und soweit nicht als gegenstandslos abgeschrieben."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:23:28", "Checksum": "6dd1c726a0cd7d64e4d34c734fc4ef17"}