{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-03-23", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00786_2020-03-23.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220074&W10_KEY=13823213&nTrefferzeile=97&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0f4d98d39e3b001f1adf4614b57aa5e5"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2019.00786"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 23.03.2020  VB.2019.00786"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 23.03.2020  VB.2019.00786"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 23.03.2020  VB.2019.00786"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Festsetzung Strassenprojekt | Festsetzung Strassenprojekt Die Beschwerdef\u00fchrerin ist nicht in direkter N\u00e4he des streitbetroffenen Strassenabschnitts wohnhaft und folglich nicht als Anwohnerin zu qualifizieren. Der Umstand, dass sie aufgrund ihres Wohnorts auf das Auto angewiesen sei, ist f\u00fcr sich alleine nicht legitimationsbegr\u00fcndend. Aus den Akten ergibt sich nicht, dass die Beschwerdef\u00fchrerin den streitbetroffenen Strassenabschnitt namentlich aus beruflichen Gr\u00fcnden regelm\u00e4ssig befahren w\u00fcrde. Bloss gelegentliches Befahren des streitbetroffenen Strassenabschnitts gen\u00fcgt zur Legitimationsbegr\u00fcndung nicht. Die Einsprachelegitimation der Beschwerdef\u00fchrerin ist folglich bereits mangels regelm\u00e4ssiger Nutzung des streitbetroffenen Strassenabschnitts nicht gegeben. Dar\u00fcber hinaus ist nicht ersichtlich, inwiefern das umstrittene Strassenprojekt f\u00fcr die Beschwerdef\u00fchrerin Beeintr\u00e4chtigungen von einer gewissen Intensit\u00e4t zur Folge h\u00e4tte. Vor diesem Hintergrund ist nicht zu beanstanden, dass die Vorinstanz die besondere Betroffenheit der Beschwerdef\u00fchrerin verneint hat und auf ihre Einsprache nicht eingetreten ist (E. 2).  Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:26:13", "Checksum": "eab297cc9e4fba367a856bc94f9c0bcc"}