{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-03-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2019-00845_2020-03-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220011&W10_KEY=13823215&nTrefferzeile=33&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "1e38c8ce8e9bee94900c1b5a2cf895ed"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2019.00845"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.03.2020  VB.2019.00845"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.03.2020  VB.2019.00845"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.03.2020  VB.2019.00845"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "bedingte Entlassung aus der station\u00e4ren Massnahme | Bedingte Entlassung aus der station\u00e4ren Massnahme Die Diagnose einer psychischen Erkrankung st\u00fctzt sich nicht auf die im Gutachtensauftrag genannten Delikte, sondern auf eine psychiatrische Begutachtung (E. 3.3). Mangels Indizien f\u00fcr eine massgebliche \u00c4nderung der Verh\u00e4ltnisse besteht derzeit erst die Aussicht auf einen sp\u00e4teren Erfolg der Therapie und damit kein Anlass f\u00fcr eine Neubegutachtung (E. 3.4). Aus einer Einvernahme des Beschwerdef\u00fchrers und des ihn behandelnden Therapeuten sind keine relevanten neuen Erkenntnisse zu erwarten, welche die bedingte Entlassung nicht mehr als verfr\u00fcht erscheinen liessen (E. 3.5).  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:23:29", "Checksum": "f4032aa3a734b6a7a1e3758dd3b4732b"}