{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-04-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00045_2020-04-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220201&W10_KEY=13823212&nTrefferzeile=97&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "d29b481b7df29f7ad2757c946c858d40"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00045"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.04.2020  VB.2020.00045"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.04.2020  VB.2020.00045"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.04.2020  VB.2020.00045"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nichtverl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Aufenthaltsbewilligung nach Aufl\u00f6sung einer Ehegemeinschaft] Die zeitlichen Voraussetzungen f\u00fcr eine Berufung auf Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG sind vorliegend erf\u00fcllt (E. 3.1). Entgegen der Vorinstanz ist das Integrationskriterium der Teilnahme am Wirtschaftsleben des Beschwerdef\u00fchrers bzw. dessen wirtschaftliche Integration bis zum Ablauf der letzten im Zusammenhang mit der Ehe stehenden Aufenthaltsbewilligung als hinreichend anzusehen: Der Beschwerdef\u00fchrer, der w\u00e4hrend ungef\u00e4hr zweieinhalb Jahren mit seiner Ehefrau zusammen Sozialhilfe in der H\u00f6he von insgesamt \u00fcber Fr. 55'000.- bezogen hatte, arbeitete seit M\u00e4rz 2018 immer wieder, bezog seit Mai 2018 keine Unterst\u00fctzungsleistungen mehr, und es gelang ihm im Sommer 2019, zwei Arbeitsvertr\u00e4ge \u00fcber Festanstellungen abzuschliessen, mit denen er ein existenzsicherndes Einkommen zu generieren vermag (E. 3.2).  Der Beschwerdef\u00fchrer hat damit einen Aufenthaltsanspruch gest\u00fctzt auf Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG (E. 3.3). Abschreibung des Gesuchs um UP und Abweisung des Gesuchs um URB wegen fehlender Mittellosigkeit. Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:25:41", "Checksum": "5bdc1faa0b7408dc226607f4bce34c8e"}