{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-03", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00282_2020-11-03.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220725&W10_KEY=13823208&nTrefferzeile=18&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6ad4d14382cf485879171221e6970788"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 03.11.2020  VB.2020.00282"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 03.11.2020  VB.2020.00282"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 03.11.2020  VB.2020.00282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Betriebsbewilligung f\u00fcr eine Kinderkrippe | [Betriebsbewilligung f\u00fcr eine Kinderkrippe unter zahlreichen Auflagen] Die Beschwerdegegnerin hat die Entscheidung \u00fcber die Betriebsbewilligung faktisch an eine Sachverst\u00e4ndige ausgelagert, die ihr zukommende Untersuchungspflicht verletzt und \u00fcberdies der Beschwerdef\u00fchrerin das rechtliche Geh\u00f6r nicht gew\u00e4hrt. Der Beschluss der Beschwerdegegnerin leidet demnach an schweren formellen M\u00e4ngeln und ist aufzuheben (zum Ganzen E. 4). Pr\u00fcfung der von der Beschwerdegegnerin verf\u00fcgten Auflagen, etwa zur Belegung sowie zum Personalbestand, wobei auch jeweils deren Zul\u00e4ssigkeit gem\u00e4ss neuem Recht beleuchtet wird (E. 6).  Teilweise Gutheissung.  R\u00fcckweisung an Beschwerdegegnerin."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:23:51", "Checksum": "1319a88ca3b5e7c59fcf88d0c8cdde0e"}