{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00403_2020-11-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220746&W10_KEY=13823208&nTrefferzeile=5&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "6d5931e102cd207266f0b4a50ed7b9a0"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00403"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.11.2020  VB.2020.00403"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.11.2020  VB.2020.00403"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.11.2020  VB.2020.00403"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialhilfe | Sozialhilfe: R\u00fcckerstattung unrechtm\u00e4ssig bezogener Sozialhilfe Unbestrittenermassen hat die Beschwerdef\u00fchrerin von ihrem Sohn Geld erhalten (E. 4.1). Aufgrund der R\u00fcckzahlung von Fr. 1'000.- ist in diesem Umfang von einem Darlehen auszugehen (E. 4.2). Betreffend den Restbetrag vermag die Beschwerdef\u00fchrerin die R\u00fcckerstattung nicht zu belegen und bestehen erhebliche Zweifel, ob es sich dabei tats\u00e4chlich um ein Darlehen handelt. Es ist nicht zu beanstanden, dass die Vorinstanz die R\u00fcckzahlungsbest\u00e4tigungen des Sohnes als Gef\u00e4lligkeit erachtete und von einer Schenkung im Umfang von Fr. 1'050.30 ausging (E. 4.3).  Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:23:44", "Checksum": "80b632de97cd9da286f82a74ab9823d9"}