{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-10-02", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00425_2020-10-02.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220644&W10_KEY=13823208&nTrefferzeile=76&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "736d6e3a2129cc247a7f7661350ab637"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2020.00425"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 02.10.2020  VB.2020.00425"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 02.10.2020  VB.2020.00425"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 02.10.2020  VB.2020.00425"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Stimmrechtsrekurs/Ung\u00fcltigerkl\u00e4rung der Einzelinitiative \"Altersinitiative\" | [Die Beschwerdef\u00fchrerin m\u00f6chte mit der streitigen Einzelinitiative erreichen, dass die Gemeinde K\u00fcsnacht Grundlagen f\u00fcr die kommunale Planung im Altersbereich schafft.] Der Umstand, dass die Initiative den Beh\u00f6rden einen gewissen Ermessens- beziehungsweise Umsetzungsspielraum \u00fcberl\u00e4sst, f\u00fchrt nicht dazu, dass die \"Altersinitiative\" als zu unbestimmt bezeichnet werden kann. Die grunds\u00e4tzliche Stossrichtung der Initiative ist klar. Sie stellt einen ausgearbeiteten Entwurf dar (E. 4.2). Die Initiative verst\u00f6sst weder gegen \u00a7 48 Abs. 1 GG noch gegen \u00a7 5 Abs. 1 des Pflegegesetzes und ist damit mit dem \u00fcbergeordneten Recht zu vereinbaren (E. 4.3). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:31:05", "Checksum": "d3c918cb71f87ebd6efaaa80c69ea98a"}