{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-11-11", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00465_2020-11-11.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220753&W10_KEY=13823205&nTrefferzeile=96&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "b326b5a899ae5fecb59453a8ed790f9f"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00465"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 11.11.2020  VB.2020.00465"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 11.11.2020  VB.2020.00465"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 11.11.2020  VB.2020.00465"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Widerruf der Aufenthaltsbewilligung | [Nachehelicher Aufenthalt: Umstritten ist, ob dem Beschwerdef\u00fchrer aus anderen wichtigen Gr\u00fcnden ein nachehelicher Anspruch auf Verl\u00e4ngerung seiner Aufenthaltsbewilligung zusteht.] Aufgrund der Trennung kann der Beschwerdef\u00fchrer seinen derzeitigen Aufenthalt weder auf einen ehelichen Aufenthaltsanspruch noch auf das konventions- und verfassungsm\u00e4ssig gesch\u00fctzte Recht auf Familienleben st\u00fctzen (E. 2.1). Die vom Beschwerdef\u00fchrer geschilderten ehelichen Probleme (Untreue und Verursachen von Schulden) erreichen die n\u00f6tige Intensit\u00e4t f\u00fcr einen nachehelichen H\u00e4rtefall nicht. Ebenso vermag der Umstand, dass er hier eine Arbeitsstelle hat und sich ein soziales Netzwerk aufgebaut hat, keinen nachehelichen H\u00e4rtefall zu begr\u00fcnden (E. 2.2). Dem Beschwerdef\u00fchrer war auch nach pflichtgem\u00e4ssem Ermessen keine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen (E. 2.3). Abweisung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 23:19:55", "Checksum": "c85ac782880f771b2d1d4d92e36278cc"}