{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-09-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00513_2020-09-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220593&W10_KEY=13823210&nTrefferzeile=17&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "245c740a452764bf6f85b5393b532129"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2020.00513"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.09.2020  VB.2020.00513"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.09.2020  VB.2020.00513"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.09.2020  VB.2020.00513"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz | Gewaltschutzmassnahmen: Angefochtene Verl\u00e4ngerung des Kontaktverbots etc. gegen\u00fcber dem Ehemann Die Vorinstanz verl\u00e4ngerte das Rayonverbot, die Wegweisung sowie das Kontaktverbot gegen\u00fcber dem Ehemann um drei Monate. Die Beziehung der Parteien ist allgemein stark konfliktbelastet, um eine (mittel- oder l\u00e4ngerfristige) L\u00f6sung zu finden, sind Gewaltschutzmassnahmen - im Gegensatz zum eingeleiteten Eheschutzverfahren - aber nicht geeignet. Zudem wiegt das von der Beschwerdef\u00fchrerin ausgehende Gef\u00e4hrdungspotenzial bzw. die von ihr ausge\u00fcbte T\u00e4tlichkeit zulasten des Beschwerdegegners nicht derart schwer, dass eine Verl\u00e4ngerung um die maximale Dauer von drei Monaten angezeigt w\u00e4re (E. 5). Teilweise Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:30:35", "Checksum": "d0c6209c13e170e66ba7a75fcbdc5d99"}