{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2020-10-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00520_2020-10-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=220693&W10_KEY=13823208&nTrefferzeile=64&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "49ce6a17d443db093cb57243bb3e4e0f"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": [" VB.2020.00520"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.10.2020  VB.2020.00520"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.10.2020  VB.2020.00520"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.10.2020  VB.2020.00520"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | Das Verfahren ist durch die Einzelrichterin als durch Beschwerder\u00fcckzug erledigt abzuschreiben (E. 1). Der Entscheid \u00fcber das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege erfolgt gest\u00fctzt auf eine summarische Beurteilung der Erfolgschancen bezogen auf den Zeitpunkt der Einreichung des Gesuchs (E. 2.2). Es liegen keine Hinweise vor, die auf eine Scheinehe hindeuten, und mit dem Eheschluss kann innerhalb der n\u00e4chsten sechs Monate gerechnet werden (E. 2.2.2). Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass der Verlobte der Beschwerdef\u00fchrerin aus dem Schutz des Privatlebens ein gefestigtes Anwesenheitsrecht ableiten kann (E. 2.2.3). Die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an die Beschwerdef\u00fchrerin erscheint nach der Heirat als aussichtsreich (E. 2.2.4). Folglich konnte die Beschwerde bis zum R\u00fcckzug durch die Beschwerdef\u00fchrerin nicht als aussichtslos bezeichnet werden (E. 2.2.5).  Gutheissung UP/URB. Abschreibung des Verfahrens."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "07.04.2026 02:31:19", "Checksum": "d156077f51919e31213d94077adc580a"}