{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-05-19", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00574_2021-05-19.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221283&W10_KEY=13823163&nTrefferzeile=18&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7bc1bc5ea917ca176449786e29e13ec5"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00574"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 19.05.2021  VB.2020.00574"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 19.05.2021  VB.2020.00574"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 19.05.2021  VB.2020.00574"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Erschliessung; Zug\u00e4nglichkeit. Zul\u00e4ssigkeit neuer Tatsachenbehauptungen (E. 1.3). Anwendbarkeit der Zugangsnormalien (E. 3). Zug\u00e4nge sind so nahe an die zu erschliessenden Grundst\u00fccke heranzuf\u00fchren, dass ein wirksamer Einsatz der \u00f6ffentlichen Dienste m\u00f6glich ist. Die nicht befahrbare Distanz vom Zugang zum Geb\u00e4udeeingang darf vorliegend h\u00f6chstens 80 m betragen. Zufahrten m\u00fcssen f\u00fcr den bestimmungsgem\u00e4ssen Gebrauch rechtlich gesichert sein. Dabei ist zu beachten, dass die Anforderungen an die rechtliche und tats\u00e4chliche Sicherung auch f\u00fcr die Notzufahrt f\u00fcr die \u00f6ffentlichen Dienste bis zur Haust\u00fcre gelten (E. 5.1). Die strittige Wegparzelle dient bloss der Erschliessung eines Grundst\u00fccks und ist ein privater Weg. Die rechtliche Sicherung der Erschliessung des Baugrundst\u00fccks ist nicht gegeben (E. 5.3). Vom Vorbehalt der Notzufahrt kann nicht nach \u00a7 11 ZN abgewichen werden, wenn der Notfalleinsatz der \u00f6ffentlichen Dienste nicht anderweitig gew\u00e4hrleistet ist (E. 5.4).  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:22:20", "Checksum": "2d7e0659e57292adeb33c024a1790e43"}