{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-09-30", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00608_2021-09-30.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221654&W10_KEY=13823159&nTrefferzeile=69&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "44553ea44f84fa466c886651a6157ecd"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00608"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 30.09.2021  VB.2020.00608"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 30.09.2021  VB.2020.00608"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 30.09.2021  VB.2020.00608"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/3. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verkehrsanordnung | Verkehrsanordnung: Markierung von L\u00e4ngsparkfeldern. Der Beschwerdef\u00fchrer wehrt sich gegen 18 weisse L\u00e4ngsparkfelder, welche zur Unterbindung des \"Wildparkierens\" in seiner Wohnstrasse markiert werden sollen.  Der Beschwerdef\u00fchrer ist als direkter Anwohner zur Anfechtung der als Verkehrsberuhigungsmassnahme konzipierten Anordnung legitimiert (E. 2.2). Die geplante Markierung von L\u00e4ngsparkfeldern f\u00fchrt nicht zu einer erh\u00f6hten Gef\u00e4hrdungssituation f\u00fcr die weiteren Verkehrsteilnehmenden. Versetzte Parkfelder stellen zudem eine der wirksamsten Massnahmen zur Verkehrsberuhigung dar (E. 5.2). Das gegen\u00fcber der Liegenschaft des Beschwerdef\u00fchrers geplante Parkfeld stellt aus Sicht der Feuerwehr kein Problem dar, der Hydrant bleibt erreichbar (E. 5.5). Das \u00f6ffentliche Interesse an der Schaffung von markierten Parkfeldern ist aufgrund der bisherigen ungeregelten Situtation und der insofern erforderlichen Erh\u00f6hung der Verkehrssicherheit zu bejahen. Die Einfahrt zum Grundst\u00fcck des Beschwerdef\u00fchrers bleibt frei, womit keine unzumutbare Einschr\u00e4nkung entsteht (E. 5.7). Die streitige Verkehrsanordnung h\u00e4lt einer Rechtskontrolle stand (E. 5.8). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:26:24", "Checksum": "1bc71a1349612e12fd0bfa5c38e877ac"}