{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-03-18", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00628_2021-03-18.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221103&W10_KEY=13823165&nTrefferzeile=37&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "bb4fb128eaa094dbc1a8c7f056edb5bf"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00628"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 18.03.2021  VB.2020.00628"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 18.03.2021  VB.2020.00628"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 18.03.2021  VB.2020.00628"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "K\u00fcndigung | [Ordentliche K\u00fcndigung des Anstellungsverh\u00e4ltnisses mit einem Kundenberater (VBZ) wegen schwerwiegender Verhaltensm\u00e4ngel] Das durch f\u00fcnf Besprechungsprotokolle dokumentierte Verhalten des Beschwerdef\u00fchrers, insbesondere seine verbalen Ausf\u00e4lligkeiten gegen\u00fcber Kolleginnen und Kollegen sowie gegen\u00fcber Kundinnen und Kunden, ist als grenz\u00fcberschreitend und diskriminierend zu qualifizieren (vgl. E. 4). Darin sind schwerwiegende Verhaltensm\u00e4ngel zu erblicken; damit konnte die Beschwerdegegnerin die K\u00fcndigung gest\u00fctzt auf Art. 18 Abs. 3 PR ohne Einr\u00e4umen einer Bew\u00e4hrungsfrist aussprechen (E. 5.1). Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:20:08", "Checksum": "3f53f4945bba31ecad54e153d8a09172"}