{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-06-09", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2020-00658_2021-06-09.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221352&W10_KEY=13823162&nTrefferzeile=65&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "4e82f6007f48fc3b2abcda093ade9284"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2020.00658"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 09.06.2021  VB.2020.00658"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 09.06.2021  VB.2020.00658"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 09.06.2021  VB.2020.00658"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "4. Abteilung/4. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "fristlose K\u00fcndigung | [Fristlose K\u00fcndigung wegen Vorliegens eines unrechtm\u00e4ssigen kommunalen Anstellungsverh\u00e4ltnisses sowie aufgrund Verbuchung von nicht geleisteten Arbeitsstunden] Der Beschwerdef\u00fchrer war im Umfang von 30 % als kantonal und im Umfang von 10 % als kommunal angestellter Schulleiter bei der Beschwerdegegnerin angestellt. Nach einer Untersuchung durch das VSA k\u00fcndigte die Beschwerdegegnerin das Anstellungsverh\u00e4ltnis fristlos (zum Ganzen E. 4). Die Vorinstanz war zu Recht nicht auf den Rekurs des Beschwerdef\u00fchrers eingetreten, soweit Ersterer das kantonale Anstellungsverh\u00e4ltnis betraf (E. 2). Vorliegend durfte die Beschwerdegegnerin das kommunale Anstellungsverh\u00e4ltnis bereits deshalb (fristlos) aufl\u00f6sen, da daf\u00fcr keine Gegenleistung vereinbart worden war, was sich als klar rechtswidrig erweist. \u00dcberdies ist ein wichtiger Grund auch im Umstand zu erblicken, dass der Beschwerdef\u00fchrer Arbeitszeit in Rechnung stellte, welche er gar nicht geleistet hat bzw. gar nicht hat leisten k\u00f6nnen (E. 5). Schliesslich erfolgte die K\u00fcndigung nicht versp\u00e4tet, da die Beschwerdegegnerin erst nach Kenntnisnahme des Untersuchungsberichts des VSA \u00fcber sichere Kenntnis \u00fcber den wichtigen Grund verf\u00fcgte (E. 6).  Abweisung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:23:07", "Checksum": "5a74f5a5b8ac8e0c17ce7ce1aedac39b"}