{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-07-21", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00007_2021-07-21.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221460&W10_KEY=13823161&nTrefferzeile=90&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "dc4affa87dee335f20a6a8748ff507de"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00007"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 21.07.2021  VB.2021.00007"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 21.07.2021  VB.2021.00007"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 21.07.2021  VB.2021.00007"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "2. Abteilung/2. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verl\u00e4ngerung der Aufenthaltsbewilligung | [Widerruf der Aufenthaltsbewilligung eines 45-j\u00e4hrigen Staatsangeh\u00f6rigen von Bosnien und Herzegowina wegen seines Sozialhilfebezugs.] Der Beschwerdef\u00fchrer und seine Schweizer Ehefrau wurden seit sieben Jahren mit Unterbr\u00fcchen von der Sozialhilfe unterst\u00fctzt (E. 3.1). Seit des Rekursverfahrens sind beide Ehegatten erwerbst\u00e4tig und erzielen ein Einkommen, welches ihren Grundbedarf deckt. Insoweit konnten sie sich von der Sozialhilfe abl\u00f6sen und ist ihnen eine g\u00fcnstige Prognose betreffend die finanzielle Situation zu attestieren (E. 3.3.). Aufgrund von Restbedenken betreffend die Nachhaltigkeit der Losl\u00f6sung von der Sozialhilfe wird der Beschwerdef\u00fchrer letztmalig verwarnt (E. 3.4). Teilweise Gutheissung der Beschwerde."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:17:43", "Checksum": "7c552d3d6de5cffefc25396cb856a17a"}