{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-12-16", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00160_2021-12-16.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221965&W10_KEY=13823158&nTrefferzeile=8&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "7985150e2ccc22fe7bc2a92692c97669"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00160"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 16.12.2021  VB.2021.00160"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 16.12.2021  VB.2021.00160"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 16.12.2021  VB.2021.00160"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "1. Abteilung/1. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baubewilligung | Nebenbestimmungsweise Heilung von M\u00e4ngeln. Auch bei zur\u00fcckversetzten Fassaden bildet die Dachfl\u00e4che des obersten Vollgeschosses den oberen Messpunkt der Geb\u00e4udeh\u00f6he, wenn dieses in der Gesamtbetrachtung fassadenbildend wirkt (E. 4.3). K\u00f6nnen inhaltliche oder formale M\u00e4ngel des Bauvorhabens ohne besondere Schwierigkeiten behoben werden oder sind zur Schaffung oder Erhaltung des rechtm\u00e4ssigen Zustands Anordnungen n\u00f6tig, so sind mit der Bewilligung die gebotenen Nebenbestimmungen (Auflagen, Bedingungen, Befristungen) zu verkn\u00fcpfen. Durch Nebenbestimmungen wie Auflagen k\u00f6nnen mithin lediglich untergeordnete M\u00e4ngel eines Baugesuchs behoben werden. Die M\u00f6glichkeit, nach \u00a7 321 Abs. 1 PBG vorzugehen, entf\u00e4llt, wenn die M\u00e4ngel eine wesentliche Projekt\u00e4nderung bzw. eine konzeptionelle \u00dcberarbeitung des Projekts erfordern (E. 6.1). Bereits mit Blick auf die unterschiedlichen Behebungsvarianten kann nicht mehr von einem geringf\u00fcgigen Projektmangel die Rede sein, der mit einer ausreichend konkreten Nebenbestimmung behoben werden k\u00f6nnte (E. 6.4 ff.). Auch mit Blick auf den Nachbarschutz erscheint eine Neuprojektierung zwingend (E. 6.7). Gutheissung."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:29:45", "Checksum": "f7b2a5b8aa16cca1d961823f60c75d87"}