{"Signatur": "ZH_VG_001", "Spider": "ZH_Verwaltungsgericht", "Sprache": "de", "Datum": "2021-04-22", "HTML": {"Datei": "ZH_Verwaltungsgericht/ZH_VG_001_-VB-2021-00234_2021-04-22.html", "URL": "https://vgrzh.djiktzh.ch/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221230&W10_KEY=13823163&nTrefferzeile=52&Template=standard/results/document.fiw", "Checksum": "0220f4fabcd666994fa30aaa959973fc"}, "Scrapedate": "2026-04-06", "Num": [" VB.2021.00234"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht 22.04.2021  VB.2021.00234"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht 22.04.2021  VB.2021.00234"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht 22.04.2021  VB.2021.00234"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Z\u00fcrich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zurich Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zurigo Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3. Abteilung/Einzelrichter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz | Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz: Nichteintreten mangels rechtsgen\u00fcgender Beschwerdebegr\u00fcndung. Der Beschwerdef\u00fchrer reichte auch innert daf\u00fcr angesetzter Nachfrist keine den Anforderungen von \u00a7 54 Abs. 1 VRG gen\u00fcgende Beschwerdeschrift ein. Er setzte sich nicht mit den Erw\u00e4gungen der Vorinstanz bez\u00fcglich der Gr\u00fcnde des Nichteintretens auf die (versp\u00e4tete) Einsprache auseinander und legte nicht dar, weshalb auf seine Einsprache einzutreten gewesen w\u00e4re. Androhungsgem\u00e4ss ist auf die Beschwerde nicht einzutreten. Nichteintreten."}], "ScrapyJob": "446973/29/2343", "Zeit UTC": "06.04.2026 22:21:40", "Checksum": "a75b6e9332b23d60ba865731ebaad485"}